Gestern durften wir unserem langgedienten Kameraden Franz Pfleger zum 80. Geburtstag gratulieren. Wir bedanken uns für seine Treue zur Feuerwehr und die Einladung zur Geburtstagsjause.

Zu einem Ausflug aller Kameraden über Sechzig lud die FF Aigen heute ein. Organisiert von Kurt Schopper wurde das Fischer- und Schopper:)museum in Aschach besichtigt.

Eine gefährliche Situation war gestern Nacht zu entschärfen. Ein, vermutlich vom Anhänger gefallener, Heuballen blockierte die Krumauerstraße in einer unübersichtlichen Kurve. Nach Entfernen des Ballens

Brand Gewerbe/Industrie lautete bei der gestrigen Abschnittsübung das Einsatzstichwort. Übungsannahme war ein Brand bei der Fa. Neuburger. Unsere Aufgabe bestand im umfassenden Löschangriff von außen,

Ein Brandmeldealarm in einem Hotelbetrieb riss uns heute Nacht um 1:30 aus den Betten. Nach Lageerkundung wurde kein Brand festgestellt, der betreffende Melder gereinigt und